Last saved by: Miguel

36. Lateinamerikawoche vom 26.01. bis zum 3.2.13 

Veranstaltungsort:
Bürgerzentrum Villa Leon (barrierefrei) 
Schlachthofstraße / Philipp-Koerber-Weg 1
90439 Nürnberg
www.kuf-kultur.de/villa
facebook.com/BuergerzentrumVillaLeon

Öffentliche Verkehrsmittel:
U-Bahn und S-Bahn: HS Rothenburger Str.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Sa., 26.1., 20 Uhr, Eintritt: 16€ / 12€ erm./ 5€ mit Nbg-Pass
KICK LA LUNA mit Zélia Fonseca 
Ethno-Crossover
Worldmusic Café Nr. 71
20 Jahre aus der Reihe getanzt mit Ethno-Funk und Bossa Soul! Das ist Deutschlands mit Abstand erfolgreichste weibliche Weltmusik-Band Kick La Luna. Kein Wunder, gehen sie doch seit 1992 unbeirrt ihren Weg und der heißt: Ethno Funk und Bossa Soul / A-cappella-Perlen und pulsierende Rhythmen / Gänsehaut-Stimmen und brasilianisches Feeling. Kaum eine deutsche Band hat weltmusikalisch eine derartige Bandbreite. Mit ihrem Ethno-Crossover liegen sie deshalb voll im Trend und sind damit nach 20 Jahren mehr denn je in der Musikszene präsent. Entsprechend hieß ihr Hit zur Frankfurter Eröffnung der Frauen-Fußball-WM: „Hier sind wir!“ Mit den charismatischen Musikerinnen von Kick La Luna wird jedes Konzert zum unvergesslichen Gemeinschaftserlebnis.
kicklaluna.de

Vorverkauf unter reservix.de und allen bekannten VVK-Stellen

Für das leibliche Wohl sorgt Familia Latina mit einem lateinamerikanischen Büffet 

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
So., 27.1., 11.30 Uhr, Eintritt: 5 € / 3 € erm. 
Die mexikanischen Drogenkartelle im Bündnis mit Staat und Wirtschaft
Sonntagsmatinée mit Frühstücksbüfett ab 10.30 Uhr 
Ana Lilia Pérez im Gespräch mit Rainer Huhle
Die mexikanische Journalistin Ana Lilia Pérez lebt seit Juni 2012 für zwölf Monate als Gast der Hamburger Stiftung für politisch Verfolgte in Deutschland. Vor zehn Jahren begann sie die allgegenwärtige Korruption in Mexiko zu thematisieren und deckte auf, wie stark höchste politische und wirtschaftliche Institutionen verwickelt waren. In den Fokus ihrer Nachforschungen geriet die staatliche Petroleumgesellschaft PEMEX, die in Mexiko Monopolstellung hat. Ana Lilia Pérez selbst sagt, dass ihr jüngstes im November 2011 erschienenes Buch EL CÁRTEL NEGRO "zeigt, dass die Drogenkartelle über die Infiltrierung der Pemex längst Teil des mexikanischen Staates geworden sind".

Rainer Huhle ist Politikwissenschaftler und beschäftigt sich publizistisch mit der menschenrechtlichen Situation in Lateinamerika. 
Er lebt in Nürnberg und ist Gründungsmitglied des Nürnberger Menschenrechtszentrums NMRZ.

In spanischer Sprache mit deutschen Zusammenfassungen

So., 27.1., 18 Uhr
Lateinamerika-Gottesdienst „Selig sind … - eine Anleitung zum Glücklichsein?“ 
Ökumenischer Gottesdienst im lateinamerikanischen Stil
Was würden Sie antworten auf die Frage: „Was bedeutet für mich Glück bzw. ein gutes Leben führen?“ Aus dem lateinamerikanischen Kontext kommt das auf Gemeinschaft aufbauende Konzept des „buen vivir“ (guten Lebens), in Bhutan wird das Bruttonationalglück gemessen. Im Lichte des Evangeliums wollen wir im Gottesdienst im gewohnt lateinamerikanischen Stil darüber nachdenken, welche Vorstellungen vom guten Leben und Glücklichsein uns aus der biblischen Tradition vorliegen und welche Indikatoren dabei eine Rolle spielen. Was kann dies für unser alltägliches Leben und Wirtschaften bedeuten?

Im Anschluss an den Gottesdienst lädt ein kleiner Imbiss zum gemütlichen Austausch und Beisammensein ein. 

Die musikalische Gestaltung übernimmt wieder der Chor der Grupo Católico de Habla Hispana „Nuestra Señora de Guadalupe“. 

Durch den Gottesdienst führen die Pfarrerinnen Gisela Voltz (Mission EineWelt) und Kerstin Voges (ESG Nürnberg) sowie Pater Jörg Alt (SJ) und William Bastidas (kath. Theologe).

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Mo., 28.1., 18 Uhr
Brasilien - das grüne Wunder!?
Brasilien sieht sich im Energiesektor als Vorreiter einer „Grünen Ökonomie“. Der brasilianische Energiemix ist in der Tat beeindruckend: Der Anteil erneuerbarer Energien am Gesamtenergiemix lag im Jahr 2011 bei über 44 Prozent (weltweit liegt er im Jahr 2010 bei weniger als 17 Prozent). Nahezu 82 Prozent des Stroms basieren auf Wasserkraft. Zusätzlich gehört das Land nach den USA und der EU zu den größten Ethanol- und Biodieselproduzenten weltweit.
Doch wie „grün“ ist Brasiliens Energiesektor jenseits der Statistiken? Handelt es sich hierbei tatsächlich um den Beginn einer grundlegenden sozial-ökologischen Transformation bestehender Energiesysteme?
Im Vortrag wird argumentiert, dass Brasiliens Energiepolitik keine Alternative darstellt und sich am brasilianischen Beispiel die Widersprüche der Grünen Ökonomie zeigen. Denn es wird weiterhin auf den Ausbau der fossilen und atomaren Energiestrukturen gesetzt. Gleichzeitig werden im „grünen“ Bereich nicht dezentrale Systeme, sondern Megastaudammprojekte wie Belo Monte für die Stromgenerierung oder großflächige Monokulturen für die Biokraftstoffherstellung gefördert. Diese Großprojekte sind mit negativen sozialen und ökologischen Wirkungen verbunden, die nun über bestimmte Klima-Bilanzierungsmodelle oder Gesetzesänderungen „grün“ umgedeutet werden. Die gesellschaftspolitisch wichtigen Fragen – auch in Deutschland – sind somit: Wer definiert, was „grün“ ist? Welches Entwicklungsmodell unterliegt dem Konzept der „grünen Ökonomie“?

Maria Backhouse arbeitet als wissenschaftliche Mitarbeiterin am Lateinamerika-Institut der Freien Universität Berlin. Ihre Promotion zu sozial-ökologischen Konflikten im Zuge der Palmölexpansion im brasilianischen Bundesstaat Pará ist in das BMBF-geförderte Drittmittelprojekt „Fair Fuels? Zwischen Sackgasse und Energiewende: Eine sozial-ökologische Mehrebenenanalyse transnationaler Biokraftstoffpolitik“ eingebettet.

Mo., 28.1., 20 Uhr
Ausverkauf in den Anden - Der Bergbau überrollt Peru und Kolumbien
Der weltweite Rohstoffhunger wächst und wächst. Rohstoffreiche Länder wie Peru und Kolumbien geraten immer mehr ins Visier der internationalen Bergbaukonzerne. Egal ob Kohle, Gold, Kupfer oder Öl, immer mehr Gebiete fallen dem Rohstoffrausch zum Opfer. Während die jeweiligen Regierungen den Bergbau als Wachstumsmotor anpreisen, bleibt die lokale Bevölkerung auf der Strecke. Für sie bedeutet Bergbau oftmals den Verlust ihrer Lebensgrundlagen. Doch was hat das mit uns zu tun? Welche Rohstoffe bezieht Deutschland aus der Andenregion? Der Vortrag gibt einen Überblick über den Bergbausektor in beiden Ländern und zeigt an konkreten Beispielen wie dem kolumbianischen Kohlebergbau, warum Deutschland eine Mitverantwortung für die Zustände in den Abbaugebieten trägt.

Sebastian Rötters arbeitet seit 2009 als Referent für Bergbau bei der Menschenrechtsorganisation FIAN in Köln. Er befasst sich vor allem mit dem Steinkohleabbau in Kolumbien und den Folgen für Menschen und Umwelt. Er hat Kolumbien seit 1998 regelmäßig bereist. Zwischen 2004 und 2007 hat er als Freiwilliger von Peace Brigades International insgesamt 18 Monate lang bedrohte Menschenrechtler begleitet.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Di., 29.1., 18 Uhr
Über Bodenschätze, ein Leben in Würde und die Neugründung Boliviens
Seit ihrem Amtsantritt 2006 hat sich die linksgerichtete Regierung von Evo Morales einen grundlegenden Wandel und die Neugründung Boliviens auf die Fahnen geschrieben, die in der 2009 verabschiedeten neuen Verfassung konkret wird: Prozess der Entkolonisierung, Anerkennung der Rechte der indigenen Völker, Entpatriarchalisierung, Bodenschätze und Rohstoffe als Gemeinschaftsgut, Verankerung der Rechte der Mutter Erde, ein auf ökologischen und sozialen Rechten aufgebautes Entwicklungsmodell, plurinationaler Sozialstaat. Was sich in der Theorie gut liest ist in der Praxis aber keineswegs unumstritten. Der ehemalige Kokabauer und erste indigene Präsident Morales und seine MAS-Partei (Movimiento al Socialismo) liegen mit den alteingesessenen Eliten und Machtmonopolen im erbitterten Dauerkonflikt, aber auch von der eigenen Basis gibt es immer wieder massive Proteste, wie z.B. gegen den Straßenbau im Amazonasgebiet TIPNIS, die Rohstoffausbeutungsstrategie, Treibstoffpreiserhöhungen oder beim jüngsten Polizeiaufstand. Wo liegen die größten Herausforderungen und Konfliktlinien für Bolivien? Welche Rolle spielen die EU und Deutschland in der Entwicklungszusammenarbeit? Welche Schwierigkeiten ergeben sich bei der Abkehr vom neoliberalen Modell?

Ekizabeth Salguero Carrillo ist seit 2012 Botschafterin von Bolivien in Berlin. Sie arbeitete vorher als Journalistin und für verschiedene Nichtregierungsorganisationen.

Di., 29.1., 20 Uhr
Aufstandsbekämpfung im urbanen Raum
Schnöggersburg – 40km nördlich von Magdeburg-  wird neu gebaut: mit Industriegebiet, historischem Zentrum, „Elendsviertel“, Museum, Bahnhof, Stadion, Autobahn und Kanalisation. Auch wird Schnöggersburg als erste Stadt in Sachsen-Anhalt eine U-Bahn erhalten. Doch in dieser neuen Stadt werden keine Menschen leben, hier werden Soldaten der Bundeswehr und befreundeter Armeen die Aufstandsbekämpfung im urbanen Raum üben.Dass die NATO-Armeen künftig auch zur Niederschlagung von Aufständen in Städten vor allem im Globalen Süden eingesetzt werden, davon geht die NATO und offensichtlich auch die Bundeswehr aus. Dazu bauen sie nicht nur Städte, deren einzige Funktion ist, Militärs den Krieg in der Stadt zu lehren, vor allem sind sie daran interessiert, die Erfahrungen anderer Militärs im Kampf gegen Aufständische zu nutzen – da gehören vor allem auch lateinamerikanische Militärs dazu.
Die Szenarien, die Übungen zum „Urban Warfare“ zugrunde liegen, gehen häufig von Unruhen aus, die sich in den marginalen Stadtgebieten konzentrieren – was geübt wird ist also die Eindämmung der gewaltsamen Folgen der Verarmung großer Teile der Weltbevölkerung.
In dem Vortrag sollen sowohl Übungsszenarien als auch reale Einsätze des Kriegs in der Stadt analysiert werden.

Jonna Schürkes ist Mitarbeiterin der Informationsstelle Militarisierung in Tübingen und beschäftigt sich u.a. mit dem Aufbau von Armeen im Globalen Süden durch die Bundeswehr und die EU. Sie studierte Politikwissenschaft mit dem Schwerpunkt Lateinamerika.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Mi., 30.1., 18 Uhr
Bufet Latinoamericano von Familia Latina und Musik aus Lateinamerika
Familia Latina serviert lateinamerikanische Spezialitäten. Garniert wird das Büfett von Alejandro Conza und Radovan Savic, die populäre internationale Lieder für einen unvergesslichen Abend spielen.

Mi., 30.1., 20 Uhr
Kampf um Land und Macht
Die Globalisierung der Landwirtschaft ist im letzten Jahrzehnt in Südamerika immer stärker vorangeschritten: Riesige Sojafelder für das Futter europäischer Rinder und Schweine, Zuckerrohrplantagen für Agrarsprit. Vertreibung von Kleinbäuerinnen und -bauern, massiver Pestizideinsatz und gravierende Umweltzerstörung sind u.a. die Folgen. Mit verantwortlich für diesen Prozess ist das agroindustrielle Modell, wie es auch von der EU bisher gefördert wird. 
Ebenso ist das in den vergangenen Jahren verstärkt auftretende landgrabbing in diesem Zusammenhang zu sehen. Pensionsfonds und Großunternehmen investieren immer mehr in die Landwirtschaft, denn angesichts wachsender Bevölkerungszahlen verspricht dieser Wirtschaftszweig sichere Profite. Die Länder des Südens sind Ziel dieser Investitionen. 
Brasilien spielt bei diesem Phänomen eine paradoxe Schlüsselrolle. Einerseits findet dort landgrabbing statt, ausländische Firmen investieren massiv in die Landwirtschaft. Andererseits geht von Brasilien auch landgrabbing aus. Brasilianische Farmer haben jahrzehntelange Erfahrung mit industrieller Landwirtschaft und expandieren in die Nachbarländer Bolivien und Paraguay, zunehmend sogar in Übersee in Afrika. 
Der Vortrag wirft verschiedene Schlaglichter auf die Bedeutung der Agrarlobby in Südamerika, ihre internationalen Verflechtungen, die Rolle der EU und natürlich die sozialen Bewegungen von Kleinbäuerinnen und -bauern, die um den Erhalt ihrer Lebensgrundlagen kämpfen.

Thilo F. Papacek ist Historiker und Journalist. Seit vielen Jahren arbeitet er für die Lateinamerika Nachrichten und beschäftigt sich mit Landkonflikten in Südamerika.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Do., 31.1., 18 Uhr
Agrartreibstoffe & Globalisierung gegen indigene Rechte &  Biodiversität" in Guatemala
Nachwachsende, pflanzliche Rohstoffe klingt nach "Bio", die Realität sieht anders aus. Indigene Kleinbauern und -bäuerinnen werden vertrieben, Biodiversität zerstört, Grundwasser abgezogen und mit Chemikalien verseucht. Von der gestiegenen Nachfrage profitieren wieder einmal nur die mächtigen Familien Guatemalas und transnationale Konzerne. Auf der Strecke bleiben die Umwelt und die ökonomischen, sozialen und kulturellen Rechte der Bevölkerung. 

Dieter Müller, Leiter des Mittelamerikabüros von medico international, stellt die Situation in Guatemala dar und berichtet vom Widerstand gegen Ausweitung der Monokulturen und Raubbau der natürlichen Ressourcen.    

Do., 31.1., 20 Uhr
"Buen vivir - her mit dem guten Leben!"
Green economy hieß das Zauberwort, welches im Zug von Rio 21 in aller Munde war. Immer mehr Menschen erkennen, dass es so wie es ist nicht weiter gehen kann. Der Ideologie des ewigen Wachstums muss sich alles unterordnen, sowohl soziale Gerechtigkeit als auch ökologische Nachhaltigkeit. Eine Krise jagt die nächste und so kommen auch mittlerweile die Mächtigen dieser Welt nicht umhin nach Lösungsansätzen zu suchen.Kann aber green economy tatsächlich die Welt retten? Verbirgt sich dahinter nicht nur alter Wein in neuen Schläuchen? Gibt es so etwas wie einen „ökologischen Kapitalismus“ oder sollten wir vielleicht mal den Blick über den Tellerrand wagen und nach Konzepten jenseits der herrschenden Wachstumsideologie suchen? In Lateinamerika macht nun das Konzept des Buen vivir – des Guten Lebens seit einiger Zeit von sich reden. Vor allem in den indigen geprägten Ländern wurde dieses Konzept  mit dem expliziten Ziel, dass alle Menschen am guten Leben partizipieren können, entwickelt. 
Es ist die Entwicklung eines politischen Modells, das die ökonomischen, sozialen und kulturellen Bedürfnisse der Menschen befriedigt und dabei im Einklang mit den ökologischen Bedingungen steht. Die grundlegenden Unterschiede von green economy und buen vivir wird Werner Rätz in seinem Vortrag beleuchten.

Der Referent Werner Rätz hat Politische Wissenschaft, Philosophie und Geschichte studiert. Er ist seit 1975 in der Informationsstelle Lateinamerika aktiv und gehört zum bundesweiten Koordinierungskreis von Attac Deutschland. Derzeit lebt er in Bonn.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Fr., 1.2., 18 Uhr
Städtepartnerschaft Nürnberg – San Carlos/Nicaragua: Neues aus der Partnerschaft
Mario Wetzel arbeitete nach dem Abitur ein Jahr im Rahmen des Weltwärts-Programms beim Anti-Gewalt-Projekt ARETE mit und berichtet über den Stellenwert von sozialer Arbeit in San Carlos.

Dr. Werner Balzer engagiert sich für den Aufbau der Kommunalen Klimapartnerschaft im Rahmen des Projekts „50 Kommunale Klimapartnerschaften bis 2015“ von Engagement Global mit. Ob die Kommunen wirklich voneinander lernen, gemeinsam das Klima schützen und sich auf die Folgen des Klimawandels vorbereiten können, weiß er nach seinem jüngsten Arbeitsbesuch vor Ort. Einen konkreten Ausschnitt aus dieser Arbeit stellt Wolfgang Müller von den Ingenieuren ohne Grenzen e.V. dar. Inwieweit kann technische Unterstützung demokratische Basisarbeit fördern?

Fr., 1.2., 20 Uhr
Fortschritt durch Integration?
Integration von Staaten kann auch anders aussehen als in der EU.Heute ist mit der "Gemeinschaft der lateinamerikanischen und karibischen Staaten" (CELAC) eine Integrationsinstanz entstanden, die ihre Vorläufer gleichzeitig ersetzt und politisch überragt. Darin sind so fortschrittliche wirtschaftliche Zusammenschlüsse wie "ALBA" genauso möglich wie auch "Mercosur".
Nach einem zweihundertjährigen, oft unterbrochenen Ringen gegen Vormachtstellungen und Behinderungen der USA und häufig auch von den Staaten selbst ist der politische Motor: die lateinamerikanische Integration. Neben einem Blick auf die Geschichte der Integration bis heute soll dabei auch die Rolle Kubas benannt werden.

Der Referent Günter Pohl beschäftigt sich alst Mitglied im Bundesvorstand der Freundschaftsgesellschaft BRD-Kuba seit Jahren mit den Prozessen in Lateinamerika und ist regelmäßig als Autor für verschiedene Zeitungen und Zeitschriften (z.B. ila, UZ, jW, Marxistische Blätter) tätig.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sa., 2.2., 16 bis 17.30 Uhr, Kursgebühr: 10€ / 8€ erm.
Capoeira–Schnupperkurs mit Fernando de C. R. Barrinho
Seit dem Ende des letzten Jahrhunderts ist die Capoeira auch außerhalb von Brasilien ein sehr beliebter Sport für Jung und Alt. Es ist eine Kombination aus Tanz, Kampf, Akrobatik und Spiel.
Bei der Capoeira werden nicht nur Kondition, Kraft und Geschicklichkeit trainiert, sondern auch Konzentration, Rhythmusgefühl, Kreativität und soziale Fähigkeiten wie Respekt, Toleranz und Teamgeist.
In ihr findet der/die Ausübende Entspannung, Freundschaft, Selbstbewusstsein, Kultur, Kampf, Tanz und Lebensfreude. In diesem Schnupperkurs lernt ihr erste Angriffe und Verteidigungen und auch schon etwas Musik. Die Capoeira wird barfuß gespielt. Ihr braucht also nur eine weite Hose und Energie mitzubringen.

Fernando de C.R. Barrinho stammt aus Campinas (São Paulo), wo er in seiner Kindheit anfing Capoeira zu trainieren. Heute arbeitet er als Capoeiralehrer in Nürnberg und Umgebung.

Die Anzahl der Plätze ist begrenzt. Sichern Sie sich Ihre Teilnahme mit einer schnellen Anmeldunge bis zum 25.1. an manfred.beck@stadt.nuernberg.de oder Tel.: 0911 231 7400.

Sa., 2.2., 20 Uhr Eintritt: 9 € / 7€ erm. / 5€ mit Nbg.-Pass, Karten gibt es nur an der Abendkasse
Capoeira – Von der Kolonialisierung bis zur Globalisierung von heute
Vortrag, Showelemente, Musikdarbietung und Filmausschnitte von Fernando de C. R. Barrinho und Joana Stümpfig Barrinho
Die Capoeira ist eine afro-brasilianische Kunstform, die auf Grund ihrer Komplexität und Vielseitigkeit nicht in wenigen Worten beschrieben werden kann. Der/die Ausübende findet in ihr Kampf, Tanz, Poesie, Musik und Geschichte. Sie hat ihren Ursprung in den Zeiten der Sklaverei, wo sie einem unterdrückten Volk half, die Schwierigkeiten des Alltags zu meistern. Bis zum heutigen Tag erinnert sie sich ihrer Ursprünge und ist somit ein hervorragendes Beispiel, um die afrikanischen Einflüsse auf die brasilianische Gesellschaft aufzuzeigen. 

Fernando de C.R. Barrinho stammt aus Campinas (São Paulo), wo er sehr früh anfing Capoeira zu trainieren. Heute arbeitet er als Capoeiralehrer in Nürnberg. Die Medieningenieurin und Filmemacherin Joana Stümpfig Barrinho lebte in Brasilien, wo sie unter anderem für die Entsendeorganisationen der deutschen Entwicklungszusammenarbeit tätig war.

Im Anschluss spielt die Sambagruppe des Piranha Social Club
Der Name Piranha Social Club, gegründet 2001 von  Alberto Parmigiani, beinhaltet zwei Elemente. „Piranha“ kommt von dem gleichnamigen Fisch, der im Rio Amazonas in Brasilien zu Hause ist. „Social Club“ verdeutlicht, dass es sich um eine Gruppe handelt, der eine soziale Rolle wichtig ist.Piranhas sind Fische, die in Gruppen zusammen leben und durch ihr gefährliches Gebiss bekannt sind. Diesen charakteristischen „Biss“ verkörpert die Sambagruppe mit schnellen, mitreißenden und lauten Rhythmen. 

Für das leibliche Wohl sorgt Familia Latina mit einem lateinamerikanischen Büffet 
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
So., 3.2., 14.30 bis 17.30 Uhr
Fiesta Latina – Karneval für Alle
Im Rahmen der Lateinamerikawoche 2012 findet an diesem Nachmittag ein buntes Familienfest statt. Unter dem Motto „Karneval für Alle“ feiern Groß und Klein ein buntes Fest mit tollem Programm. MissionEineWelt ist im 1. Stock mit interessanten und kurzweiligen Mitmachaktionen vertreten. Außerdem wird gespielt und getanzt und wer möchte kann sich fantasievolle Masken schminken lassen. Passend zum Thema "Karneval" gibt es im Atelier verschiedene Kreativangebote. Eine besonderer Höhepunkt sind auch dieses Jahr die fantasievollen Piñatas, die von den Kindern „geschlagen“ werden können. Abgerundet wird der Nachmittag mit lateinamerikanischen Leckereien von Familia Latina.
Der Eintritt ist frei und farbenfrohe Verkleidung ist erwünscht!
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Ausstellungen 22.1. bis 20.2.13
Amazonien - Eine indianische Kulturlandschaft – Konzepte indigener Völker und Gegenwehr
Die tropischen Regenwälder im Amazonasgebiet stellen ein empfindliches und komplexes Ökosystem dar. Über Jahrtausende hinweg haben die indigenen Völker dort Lebensweisen entwickelt, die ein tiefes Wissen über die Naturkreisläufe widerspiegeln. Doch werden seit vielen Jahrzehnten durch den massiven Rohstoffabbau von in- und ausländischen Großunternehmen und durch Großprojekte wie z.B. Staudämme die  Regenwälder Amazoniens immer stärker zerstört. 
Die Ausstellung zeigt in eindrücklichen Bildern und Texten einige Lebens- und Wirtschaftsweisen verschiedener indigener Gruppen sowie verschiedene Beispiele und Konzepte ihrer Gegenwehr gegen die Zerstörung ihrer Lebensgrundlagen. 

Gerne bieten wir für Ihre Schulklasse oder Gruppe einen Workshop zur Ausstellung an.

Kontakt:
Mission EineWelt, 
Gisela Voltz
Tel.:0911-36672-0
gisela.voltz@mission-einewelt.de
 
Die Ausstellung findet im Foyer statt.

La Conquista – Fotografische Inszenierungen von Henry López und Anna Handick
Die aus Nürnberg stammende Künstlerin Anna Handick und der Künstler Henry López aus Nicaraguas Hauptstadt Managua greifen in ihrem zweiten gemeinsamen Projekt politische, gesellschaftliche und ökologische Themen auf und verarbeiten diese auf poetische Weise im fiktiven Szenario einer (re-)conquista indígena, einer (Rück-) Eroberung durch die Indigenen/Indianer. Die Fotografien erlauben eine Form von Zeitreise durch die Vergangenheit, die Gegenwart und vielleicht auch durch die Zukunft.

Die Ausstellung findet im Cayhaus statt.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Unterstützte Projekte der Lateinamerikawoche 2013 
Lateinamerika Nachrichten 
Die Lateinamerika Nachrichten (LN) sind eine Monatszeitschrift, die solidarisch, kritisch und unabhängig über aktuelle Entwicklungen und Hintergrundthemen aus Politik, Gesellschaft, Kultur und Wirtschaft in Lateinamerika und der Karibik berichtet.
www.lateinamerikanachrichten.de

Bauernorganisationen in Bajo Aguan
Die Bauernoranisationen in Bajo Agua sind nach wie vor diejeniegen in Honduras, die unter stärksten Represionen von den Großgrundbesitzern und deren paramilitärischen Sicherheitsdiensten leiden müssen. Politische Morde an der AnführerInnen der Bauer sind nach wie vor an der Tagesordnung. Gelder für rechtliche Unterstützung und Beratung u.a. sind dringend nötig.
www.oeku-buero.de/honduras.html

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Die Lateinamerikafilmwoche findet vom 7.2.  – 13.2. statt

25 Jahre Radio Z
Latein- und Südamerika bei Z-International 
Seit inzwischen 25 Jahren senden unzählige ehrenamtliche Redakteur/-innen in 12 Z-International-Redaktionen für den nichtkommerziellen Sender Radio Z in Nürnberg auf 95,8 MHz zweisprachige Programme, sowohl für ihre jeweiligen Communities als auch für die deutschsprachige Öffentlichkeit im Großraum Nürnberg – Fürth – Erlangen und über Livestream (radio-z.net) weltweit. Sie bieten Informationen rund um die Themen Politik, Kultur, aktuelle Veranstaltungstipps und senden dazu jede Menge internationaler Musik. Für den lateinamerikanischen Raum sind vier Redaktionen aktiv:

Cidades de Deus Die Sendung für den portugiesischen Sprachraum jeden 3. Dienstag von 19 bis 20 Uhr 
Corazón de Tango Die Sendung rund um den argentinischen Tango jeden 2. und 4. Dienstag von 19 bis 20 Uhr 
Onda Latina Musik und Informationen aus den spanisch-sprachigen Länder jeden 1. und 3. Freitag von 19 bis 21 Uhr & 5. Freitag von 19 bis 22 Uhr 
Sin Fronteras Aktuelle Kultur und Politik aus Lateinamerika jeden 2. und 4. Freitag von 19 bis 21 Uhr
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Trauer um Dr. Claudia Lauterbach
Der Trägerkreis Lateinamerikawoche trauert um seine langjährige Mitstreiterin Dr. Claudia Lauterbach. 2004 wurde sie mit der Leitung der Villa Leon beauftragt und war schon zuvor aktiv im Trägerkreis tätig. Unter ihrem Zepter entwickelte sich die Villa Leon zu einer Vorzeigeeinrichtung und die Lateinamerikawoche zu einem festen Bestandteil des Hauses. Am Erfolg der Lateinamerikawoche, war sie mit großem persönlichen Einsatz maßgeblich beteiligt und hat die Abende der Lateinamerikawoche immer gerne mit guten Gesprächen genossen. Dafür wollen wir uns aus ganzem Herzen bei Claudia bedanken! 

Die Lateinamerikawoche wird gefördert aus Mitteln der Evang.-Luth. Kirche in Bayern (über Mission EineWelt) und das Kurt-Eisner-Vereins für politische Bildung in Bayern e.V., Kooperationspartner der Rosa-Luxemburg-Stiftung.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Impressum:

Veranstalter: Bürgerzentrum Villa Leon mit Unterstützung von Amnesty International Nürnberg, Amt für internationale Beziehungen, ARAUCO, Evangelische Filmhaus im KunstKulturQuartier, Guatemalagruppe Nürnberg e.V., Mission EineWelt, Nürnberger Menschenrechtszentrum e. V., Solidarität Fürth-Juigalpa, Stadtbibliothek Nürnberg, Städtepartnerschaftsverein Nürnberg-San Carlos/Nicaragua, Freundschaftsgesellschaft BRD-Kuba e.V.

Gestaltung: Dr. Miguel Robledo, Druck: Druckwerk OHG, Mühlhofer Hauptstraße 7b, 90453 Nürnberg